探花精选: 驴Cu谩l fue la misi贸n que le encomend贸 la junta de la 探花精选 cuando lo contrat贸 hace casi seis a帽os?
David Yarnold: La junta fue clara: quer铆an volver al enfoque sobre la conservaci贸n de las aves. A pesar del hecho de que muchas de las personas que trabajan y se prestan como voluntarios para 探花精选 hab铆an hecho un gran trabajo para las aves, la junta no vacil贸 al decir que nos enfrent谩bamos a un tipo de cambio radical que las organizaciones sin fines de lucro no suelen intentar.
Esto comenzaba con cambiar la forma en que abordamos la conservaci贸n. Si pens谩bamos afrontar los mayores desaf铆os que enfrentan las aves, entonces deb铆amos reconocer que las aves no conocen l铆mites estatales ni nacionales. Pero 探花精选 se hab铆a convertido en un conjunto de estados orgullosamente descentralizados, llenos de divisiones locales apasionadas e independientes, por lo que pensar en algo m谩s grande significaba encontrar una visi贸n que trascendiera las fronteras.
Sorprendentemente, la noci贸n sobre rutas migratorias estaba presente desde los a帽os 30, y tanto los miembros del personal como los voluntarios me ense帽aron sobre las mismas durante mi primer mes viajando por el mundo 探花精选. Aunque las rutas migratorias hab铆an sido aplicadas tradicionalmente a las v铆as de migraci贸n de las aves acu谩ticas, era obvio que se pod铆a tratar de una visi贸n vigorizante: al comprometernos a realizar un trabajo de seguimiento de las aves a trav茅s de las cuatro supercarreteras a茅reas de los Estados Unidos, ayud谩bamos a que todos pudieran ver que tanto ellos como sus aves eran parte de algo mucho m谩s grande. Las rutas migratorias cambiaron el panorama para 探花精选.
Lo que no cambi贸 fue nuestra reputaci贸n centrista, ya que la visi贸n del mundo se constru铆a sobre la creaci贸n de iniciativas para el 茅xito de la conservaci贸n que fueran positivas para todos. Con un equipo de liderazgo cuya mayor铆a de participantes eran nuevos 鈥攎uchos de los cuales proven铆an de organizaciones con fines de lucro鈥 comenzamos a reclutar millones de personas para ayudarnos a preservar 11 millones de acres en Alaska y 67 millones de acres de h谩bitat de artemisa en 11 estados occidentales. A su vez, invertimos en un 谩rea que la mayor铆a de las ONG ignoran: grandes redes de comunicaci贸n. Cuando realizamos el lanzamiento de nuestro nuevo sitio web, recibimos llamados de Stanford y Harvard, entre otros, preguntando c贸mo pod铆an hacer algo similar. Y existe poder en los n煤meros: ahora podemos enviar nuestro mensaje a m谩s de cuatro millones de personas, incluyendo m谩s de un mill贸n de personas en nuestros portales de redes sociales. Por sobre todo, hemos redefinido a 探花精选 como un defensor moderno, eficiente e importante para las aves que amamos.
Por supuesto que pensar en grande y asociarnos con los miembros de nuestra red 鈥攍o cual es la envidia de la mayor铆a de las grandes organizaciones conservacionistas鈥 nos ha ayudado a realizar un trabajo mucho m谩s amplio. Hoy en d铆a, estamos invirtiendo m谩s de $100 millones anualmente, comparado con s贸lo $73 millones cinco a帽os atr谩s. Para poder llevar a cabo actividades de conservaci贸n significativas 鈥攜a sean proyectos participativos para la restauraci贸n de h谩bitats o proyectos legislativos y normativos鈥 necesitamos ser capaces de trabajar a una gran escala. Somos responsables de ayudar a recontruir la costa del Golfo hasta de crear parques nacionales en las Bahamas para los chorlos chifladores que migran hacia all铆.
A: Y ahora, en la etapa de culminaci贸n de aquel primer plan de cinco a帽os, est谩n lanzando una nueva estrategia para los pr贸ximos cinco a帽os. 驴Qu茅 presentar谩n?
DY: El nuevo plan sostiene que vamos a poner la red de conservaci贸n m谩s efectiva de los Estados Unidos a trabajar sobre cinco grandes prioridades que pueden representar el mayor beneficio para el futuro de las aves. Los 煤ltimos cinco a帽os se centraron en articular una visi贸n compartida y demostrar que pod铆amos ponernos de acuerdo. El siguiente plan estrat茅gico intenta responder la inc贸gnita: si 探花精选 de veras alcanz贸 su potencial, 驴cu谩nto bien podemos hacer? Esa es la pregunta m谩s dif铆cil que 探花精选 podr铆a plantearse, en especial, teniendo en cuenta su complicada historia. Las amenazas que las aves y las personas enfrentan, tal como la escasez de agua en el este o el cambio clim谩tico, son demasiado importantes y urgentes para que 探花精选 se conforme con responder a peque帽as preguntas. 探花精选 trabaja, en gran parte, en 23 oficinas estatales muy efectivas, y sabemos que podemos reclutar cientos de miles de personas de todos los trasfondos pol铆ticos para que planten flora nativa o tomen medidas en cuanto a energ铆as renovables. 驴Por qu茅 no elegir铆amos pensar en grande si somos locales en todas partes?
Podemos ayudar a acercar las aves y la naturaleza a una nueva generaci贸n de potenciales activistas que deseen ayudar a convertir los centros urbanos en comunidades aptas para las aves. Y estamos formando una nueva generaci贸n de narradores multimedia que sepan c贸mo comunicarse con j贸venes activistas en dichos lugares.
Todos juntos, podemos tener la oportunidad de repercutir sobre cientos de millones de acres durante los pr贸ximos cinco a帽os enfoc谩ndonos sobre un pu帽ado de lo que llamamos 鈥渆species indicadoras principales鈥. Por ejemplo, cuando nos enfocamos en el ostrero americano, si protegemos los lugares que el ostrero necesita, se proteger谩n muchos lugares a lo largo del Atl谩ntico en donde el crecimiento del nivel del mar y el desarrollo amenazan las costas.
A: Estos parecen ser objetivos realmente ambiciosos; 驴es realista pensar que pueden cumplirlos?
DY: S铆, con la ayuda de los socios. Todos estos desaf铆os son demasiado grandes para que 探花精选 los enfrente solo. Ya sea que estemos trabajando para socios con fines de lucro como Aveda, que comparten nuestra visi贸n sobre ecosistemas saludables, o agencias federales o estatales, 探花精选 le a帽adir谩 valor. Pero nosotros solo seremos una parte importante en cualquier enfoque a resolver estos grandes problemas. Por supuesto que es genial que las grandes soluciones tambi茅n generen el tipo de financiamiento necesario para realmente abordar los mayores problemas que enfrentan las aves y las personas. Tambi茅n tenemos socios incre铆bles del lado de las organizaciones sin fines de lucro, desde la Fundaci贸n Nacional para la Pesca y la Vida Silvestre hasta el Laboratorio de Ornitolog铆a de la Universidad de Cornell, el Fondo para la Defensa Ambiental y BirdLife International.
A: Si soy un miembro de 探花精选 o si solo amo a las aves, 驴cu谩l ser铆a un ejemplo de c贸mo una persona puede hacer una diferencia y contribuir a esta nueva estrategia de 探花精选?
DY: Hay un n煤mero enorme de personas que tienen el potencial de preocuparse por las aves y los lugares que las mismas necesitan. Nuestras divisiones locales han estado realizando este trabajo en comunidades de todo el pa铆s por d茅cadas. Pero podemos hacer m谩s. Se puede hacer de todo, desde plantar flora nativa en su patio trasero hasta crear espacios en los parques de su comunidad o patios escolares que sean aptos para las aves. Puede apoyar pol铆ticas y legislaci贸n que generen incentivos para que las personas utilicen la tierra y el agua con el fin de proteger a las aves o para aumentar en uso de energ铆a renovable con el fin de abordar las causas fundamentales del cambio clim谩tico. Se puede unir a una de las 462 divisiones locales de 探花精选 o visitar uno de nuestros 41 centros naturales; nuestro compromiso con la educaci贸n sobre la naturaleza es m谩s fuerte que nunca, ninguna otra organizaci贸n para la conservaci贸n sin fines de lucro tiene una red de centros comunitarios de este tama帽o. La buena noticia es que dichos centros ahora se enfocan en nuestras prioridades fundamentales de conservaci贸n y los ecosistemas locales, ya sea que se encuentren en Biloxi, Dallas, Phoenix o Seattle.
M谩s adelante este a帽o, 探花精选 lanzar谩 una herramienta en l铆nea 煤nica en su tipo para ayudar a las personas a encontrar las plantas nativas que m谩s le gustan a las aves de su vecindario de manera sencilla. Las personas podr铆an hacer eso en millones de yardas o en espacios p煤blicos y patios. Podr铆a tener patios llenos del canto de las aves, hogares para las aves que hagan que los ni帽os se interesen en la naturaleza y los h谩bitats que pueden ayudar a las aves a adaptarse a este mundo cambiante. 驴Por qu茅 decidir铆a no hacerlo?
A: Tambi茅n se est谩n expandiendo a nivel internacional. 驴Cu谩l es su programa internacional m谩s emocionante en este momento?
DY: 探花精选 est谩 trabajando con socios en 13 pa铆ses en Am茅rica Latina y el Caribe, ya que la mitad de las especies en los Estados Unidos son lo suficientemente inteligentes como para migrar al sur en el invierno. Y uno de los experimentos m谩s audaces que hemos comenzado es la construcci贸n de senderos de avistaje de aves en Colombia, con el fin de promover el turismo de observaci贸n de aves. Trabajando con los socios locales, y con la ayuda de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y el gobierno de Colombia, hemos construido tres caminos para el avistaje de aves y hemos capacitado a 44 gu铆as, y eso ha cambiado la vida de las personas. El gobierno colombiano estima que puede generar $2 mil millones en turismo, y una porci贸n significativa de eso proviene de los observadores de aves debido a que Colombia cuenta con alrededor de 1.900 especies, m谩s que cualquier otro pa铆s en el mundo. Eso significar铆a un enorme beneficio para las aves migratorias as铆 como para las comunidades rurales que no han tenido una econom铆a funcional, sin mencionar las fuerzas policiales o los gobiernos locales.
A: Al observar todas estas nuevas estrategias en las que estar谩 trabajando durante los pr贸ximos cinco a帽os, 驴hay alguna en particular que se destaque como particularmente dif铆cil?
DY: Todas son dif铆ciles. Si no fueran dif铆ciles, no valdr铆an la pena. No hay duda de que la nueva ciencia sobre el cambio clim谩tico nos cuenta que hay una necesidad urgente que es mayor a la que conoc铆amos hace cinco a帽os. La iniciativa clim谩tica de 探花精选, la cual presentamos en septiembre de 2014, tiene dos partes fundamentales. Una, necesitamos proteger los lugares que las aves necesitar谩n en un mundo de clima cambiante. Dos, abordar la causa subyacente del cambio clim谩tico, ya que es la 煤nica manera de asegurar la supervivencia a largo plazo tanto de las aves como de las personas, y eso conducir谩 a decisiones dif铆ciles. Sabemos, por ejemplo, que las energ铆as renovables deben desarrollarse a una escala masiva. Existen amantes de las aves a los que les encantar铆a o铆r que ni una sola ave sufrir谩 a raz贸n de nuestra persecuci贸n de energ铆as renovables, pero es m谩s realista trabajar de forma activa para optimizar la instalaci贸n de dichas energ铆as al mismo tiempo que se minimiza el da帽o sufrido por las aves para que todos podamos disfrutar del beneficio de la generaci贸n de energ铆a libre de carbono.
A: Esa es una cosa en la que se est谩 poniendo mucho 茅nfasis, incluso m谩s que en el plan estrat茅gico anterior. 驴Por qu茅 es el cambio clim谩tico un aspecto tan importante para una organizaci贸n centrada en las aves?
DY: Repasemos la ciencia. Los modelos clim谩ticos de 探花精选, los cuales fueron creados por el cient铆fico en jefe Gary Langham y su equipo, sostienen que la mitad de las especies en Am茅rica del Norte se encuentran amenazadas por el cambio clim谩tico. Algunas podr铆an incluso estar en peligro de extinci贸n. Ese es un claro llamado a tomar medidas. Los fundadores de 探花精选 terminaron con la matanza de aves cuyas plumas eran utilizadas para sombreros y ropa. Nuestros padres se inspiraron en Rachel Carson para eliminar el DDT. Y el cambio clim谩tico es el desaf铆o existencial de nuestra generaci贸n.
A: Usted ha llevado a cabo actividades de conservaci贸n durante m谩s de una d茅cada en 探花精选, e incluso antes de ello en el Fondo para la Defensa Ambiental. 驴Cu谩l considera usted que es el mayor error cometido por el movimiento conservacionista en los 煤ltimos 20 a帽os?
DY: Permitirle a los pol铆ticos asociar conservaci贸n con un partido. Eso, con seguridad, no es 探花精选. Somos grandes bipartidistas, y eso tiene sentido ya que, si miramos la historia de los Estados Unidos, la conservaci贸n fue una prioridad para ambos partidos hasta el inicio de la d茅cada de 1990. Y es por eso que 探花精选 sostiene y cree que la conservaci贸n no tiene un partido. El 60% de nuestros miembros viven en estados azules, y 40% de nuestros miembros son republicanos o independientes, y eso nos hace 煤nicos entre las m谩s grandes organizaciones de conservaci贸n.
A: 驴Y como piensa aprovechar eso?
DY: Nuestro mensaje es que todos son bienvenidos en nuestro "partido" ya que estamos trabajando sobre los problemas para las aves. El cambio clim谩tico es un problema para las aves. Costas resistentes, ese es un problema para las aves. Y sabemos por experiencia personal y a partir de investigaci贸n que nuestros miembros est谩n de acuerdo con eso. Mejor a煤n, aman hacer ciencia ciudadana, algo que 探花精选 comenz贸 a finales del siglo XX con lo que ahora se considera el censo animal de mayor antig眉edad en el planeta, nuestros Conteo Navide帽o de Aves. Expandimos el n煤mero y tipo de iniciativas de ciencia c铆vica, incluyendo una nueva iniciativa presentada este a帽o llamada Vigilancia del Clima, en la que vigilaremos a las aves que se encuentran m谩s amenazadas por el cambio clim谩tico con el fin de comprobar y pulir nuestros modelos clim谩ticos de las aves. A aquellas aves no les importa a qu茅 partido pol铆tico pertenezca.
A: 驴Est谩 la tecnolog铆a ayudando a 探花精选 en este juego?
DY: Sin duda. Las aves siempre han sido un sistema de alerta temprana, por lo que monitorear d贸nde se encuentran las aves y ser capaces de registrar datos en tiempo real, es esencial. Adem谩s de eso, 探花精选 se asoci贸 con Esri, l铆der en la industria GIS, para instalar tecnolog铆a de mapeo por computadora que nos permita ver los puntos de conflicto, los lugares que m谩s protecci贸n necesitan, y as铆 es como logramos trabajar con los gobiernos y los propietarios de tierras en el este para proteger los sitios m谩s importantes al mismo tiempo que permitimos el desarrollo econ贸mico. La tecnolog铆a jugar谩 un papel fundamental en la evoluci贸n de 探花精选 durante los pr贸ximos cinco a帽os y m谩s, igual que lo har谩 en todos lados.
A: Muchos grupos de conservaci贸n, incluyendo 探花精选, han sido criticados por falta de diversidad. Se dice que son b谩sicamente clubes dirigidos por gente blanca. 驴Qu茅 est谩 haciendo 探花精选 con eso?
DY: Hay numerosas organizaciones que han trabajado en nombre de la gente de color por mucho tiempo. Pero no la mayor铆a de las grandes organizaciones de conservaci贸n. Hemos sido demasiado blancos y demasiado c茅ntricos en el noreste por demasiado tiempo. Por lo tanto, 探花精选 present贸 hace poco 探花精选 en Espa帽ol, ya que casi todos los estudios que se han llevado a cabo sostienen que los latinos se preocupan m谩s por el medio ambiente que casi cualquier otro grupo 茅tnico. Reci茅n elaboramos la primera gu铆a de aves en l铆nea en espa帽ol. Como sabe, nuestra revista y contenido web ahora se presentan en espa帽ol en nuestro sitio web. Y eso tambi茅n es, en parte, reconocimiento del hecho de lo mucho que trabajamos en Am茅rica Latina. La diversidad y la inclusi贸n significa ser m谩s como Am茅rica. Nos va a llevar un tiempo, pero estamos apurados. Nuestro enorme programa de pasant铆as tiene ahora 40% de personas de color comparado con un 8% hace tres a帽os.
A: 驴Han todos estos cambios organizacionales alterado el equilibrio?
DY: Una de las p谩ginas m谩s importantes en nuestro plan estrat茅gico se titula 鈥淟o que dejamos de hacer.鈥 Las organizaciones sin fines de lucro se caracterizan por no dejar de hacer cosas, as铆 como a menudo se las acusa de no trabajar para alcanzar resultados medibles. No se puede impulsar el cambio y causar sensaci贸n. Pero yo vine de Silicon Valley y me empap茅 en conceptos de innovaci贸n y de estar dispuesto a fallar, y no tem铆amos experimentar, algo que se ense帽a en muchas organizaciones sin fines de lucro. Pero despu茅s de casi seis a帽os, los l铆deres de las divisiones locales y la mayor铆a de nuestras juntas estatales y nuestros fundadores le dir谩n que esta es una 探花精选 mucho m谩s capaz y confiable.
A: 驴Cu谩l ha sido su momento m谩s emocionante en cuanto a las aves desde que se uni贸 a 探花精选?
DY: Hay tantos momentos emocionantes con respecto a las aves, pero es dif铆cil competir con los que simplemente abruman los sentidos. Ver la migraci贸n de la grulla gris en el r铆o Platte en Nebraska, cientos de miles de estas aves de tres o cuatro pies de altura elev谩ndose o aterrizando en oleadas, y son tan ruidosas que no puedes escuchar incluso a la persona que est谩 hablando al lado tuyo. Es imposible no sentirse sorprendido por eso.
A: Usted no era un observador de aves cuando lleg贸 a 探花精选, 驴cierto? 驴Qu茅 ha aprendido sobre la observaci贸n de aves y los observadores de aves?
DY: Siempre me impresiona cu谩n inteligentes y comprometidos son los miembros de 探花精选. Cuando desplegamos una herramienta sofisticada como el mapeo GIS, tom贸 solo unos pocos a帽os hasta que dos tercios de nuestras divisiones locales dominaran esta tecnolog铆a. Y son tan apasionados鈥攃omprenden que las aves son el portal hacia los ecosistemas. Y son generosos: me somet铆 a su misericordia y les ped铆 que me ense帽aran sobre avistaje de aves, y el 99% estaban entusiasmados por ayudar. El otro 1%, son esnobs, y no son muy divertidos de todos modos. Siempre me siento impresionado por la alegr铆a que las aves llevan a la vida de las personas, despu茅s de todo, son los seres vivos m谩s comunes y accesibles del planeta. Soy el CEO m谩s afortunado del mundo porque sirvo a una organizaci贸n que realiza su trabajo a trav茅s de las aves que inspiran a las personas y les dan esperanza. Suelo decir que deber铆amos devolver el favor, que somos el s铆mbolo de la esperanza para las aves.
驴Cu谩l es el plan?
颁翱狈厂贰搁痴础颁滨脱狈
En el n煤cleo del trabajo de 探花精选 se encuentran los programas que impulsan la conservaci贸n de todo el ciclo de vida para las aves a trav茅s del continente americano. Organizamos nuestro trabajo alrededor de cinco prioridades estrat茅gicas fundamentales altamente escalables:
Cambio Clim谩tico: Nuestro trabajo se enfoca en medidas que reduzcan el impacto del cambio clim谩tico sobre las aves y protejan el h谩bitat que las mismas necesitar谩n para sobrevivir en un clima cambiante.
Mares y Costas: 探花精选 trabaja a lo largo de las costas del continente americano para garantizar h谩bitats saludables para las aves marinas y costeras en playas e islas, estuarios y pantanos de agua salada, aguas costeras, y ecosistemas marinos.
Tierras Productivas: 探花精选 trabaja con promotores de pol铆ticas y propietarios y administradores de tierras para influenciar a la administraci贸n de tierras para apoyar un futuro sustentable para las aves, al mismo tiempo que se mantiene la productividad econ贸mica de la tierra.
Agua: 探花精选 est谩 concentrando su enfoque hist贸rico sobre el agua dulce en una 煤nica estrategia construida sobre las necesidades regionales 煤nicas. Las 谩reas e enfoque principales incluyen el r铆o y delta del Colorado, el mar Salton, los Everglades, el r铆o Mississippi, y los Grandes Lagos.
Comunidades Aptas para las Aves: Esta es la cara local del trabajo de conservaci贸n de la red de 探花精选, conectando a los seguidores con oportunidades comunitarias, estatales, de corredores a茅reos y nacionales para disfrutar de las aves y tomar medidas de conservaci贸n significativas para protegerlas.
LA RED
Nos asociamos con la red de conservaci贸n m谩s efectiva de los Estados Unidos con el fin de extender el alcance y la escala de nuestro impacto.
CIENCIA
Expandimos el conjunto de conocimientos sobre aves para apoyar el desarrollo de nuestros programas y para informar y evaluar el trabajo de 探花精选 y nuestros socios.
COMPROMISO
Construimos voluntad p煤blica duradera para impulsar el impacto y acelerar el ritmo del cambio.